Steiner, cependant, demeura impassible. Un après-midi frais de février, il nous convoqua toutes les trois dans son bureau administratif principal. Nous nous tenions devant son bureau en bois verni tandis qu’il examinait et signait méthodiquement des documents officiels, sans se rendre compte de notre présence.
Finalement, il leva les yeux et s’adressa à nous en français courant.
« Vous resterez dans cet établissement pour accoucher », annonça-t-il calmement. « Les enfants seront officiellement placés sous la tutelle de l’État ; ils ne seront plus sous la responsabilité de leurs parents.