qu’elles se révèlent.
Ses larmes n’ont pas pu effacer la complexité des problèmes auxquels la nation était confrontée.
Elles n’ont pas résolu tous les problèmes ni mis fin à tous les conflits.
Mais elles ont accompli quelque chose de plus discret, et pourtant d’une importance capitale.
Pendant un bref instant, la distance entre la présidence et le peuple s’est estompée.
Il n’y avait pas seulement un commandant en chef, mais un homme qui pleurait avec des millions d’autres.
Et pour d’innombrables téléspectateurs, ce simple rappel que même les dirigeants…
